-
1 civil liberties
-
2 civil liberties
-
3 civil liberties
гражданские свободы.* * *гражданские свободы. -
4 civil liberties
Автономность граждан по отношению к государственным властям и другим гражданам, свобода от незаконного вмешательства государства в дела личности. Первая [ First Amendment] и Четвертая [ Fourth Amendment] поправки к Конституции [ Constitution, U.S.] обеспечивают гражданам США право на защиту от нарушения этих свобод, гарантируя свободы религиозных верований, слова, прессы, собраний, личной безопасности, безопасности жилища и имущества, и запрещают властям нарушать их. Этим гражданские свободы отличаются от других прав, гарантируемых в Билле о правах [ Bill of Rights] и других поправках, в частности, от гражданских прав [ civil rights].English-Russian dictionary of regional studies > civil liberties
-
5 civil liberties
гражданские свободы (права)Англо-русский словарь экономических терминов > civil liberties
-
6 civil liberties
-
7 civil liberties
США. Лингвострановедческий англо-русский словарь > civil liberties
-
8 civil liberties
-
9 civil liberties
гражданские свободыEnglish-Russian dictionary of technical terms > civil liberties
-
10 civil liberties
юр., пол., соц. гражданские свободы (права и cвободы, принадлежащие человеку как гражданину страны; часто используется в случае, если эти права и свободы не зафиксированы в законодательстве, но предполагаются; включают свободу слова, свободу совести, свободу объединений и т. д.)Syn:See: -
11 civil liberties
1) Общая лексика: гражданские свободы2) Деловая лексика: гражданские права -
12 civil liberties
юр. гражданские свободы/праваБольшой англо-русский и русско-английский словарь > civil liberties
-
13 Civil Liberties Union
Общая лексика: Союз борьбы за гражданские свободы -
14 civil liberties guarantee a private sphere of autonomy
Универсальный англо-русский словарь > civil liberties guarantee a private sphere of autonomy
-
15 civil liberties activist
Politics english-russian dictionary > civil liberties activist
-
16 civil liberties
гражданские права / свободы -
17 council for civil liberties
English-Russian big medical dictionary > council for civil liberties
-
18 infringement of civil liberties
Politics english-russian dictionary > infringement of civil liberties
-
19 bourgeois civil liberties
пол. буржуазные гражданские свободы (термин для обозначения понятия "права и свободы гражданина", употребляемый марксистами в уничижительном смысле)See:Англо-русский экономический словарь > bourgeois civil liberties
-
20 American Civil Liberties Union
• American Civil Liberties Union (ACLU) Американский союз борьбы за гражданские свободыСША. Лингвострановедческий англо-русский словарь > American Civil Liberties Union
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ГРАЖДАНСКИЕ СВОБОДЫ — (civil liberties) Свободы, которые гарантированы, или должны быть гарантированы человеку для защиты его неотъемлемых прав от незаконного вмешательства других лиц, прежде всего представителей власти и судебных органов. Гражданские свободы призваны … Политология. Словарь.
ГРАЖДАНСКИЕ СВОБОДЫ — (civil liberties) см. Гражданские права … Большой толковый социологический словарь
СОЕДИНЕННЫЕ ШТАТЫ АМЕРИКИ — США (United States of America, U. S. A.), гос во в Сев. Америке. Tepp. США состоит из 3 несмежных частей: двух материковых районов собственно США (осн. часть США) и Аляски, и Гавайских о вов в Тихом ок. Осн. часть США граничит на С. с Канадой, на … Советская историческая энциклопедия
Террористические акты 11 сентября 2001 года — Террористические акты 11 сентября 2001 года … Википедия
Ламонт, Корлисс — Корлисс Ламонт (англ. Corliss Lamont) (28 марта 1902 26 апреля 1995) американский философ и общественный деятель, защитник гражданских свобод, один из создателей теории так называемого натуралистического гуманизма, впоследствии… … Википедия
Корлисс Ламонт — (англ. Corliss Lamont) (28 марта 1902 26 апреля 1995) американский философ и общественный деятель, защитник гражданских свобод, один из создателей теории так называемого натуралистического гуманизма, впоследствии явившегося основой для… … Википедия
Канадская хартия прав и свобод — 1 я часть Конституционного акта 1982 «Канадская хартия прав и свобод» Canadian Charter of Rights and Freedoms Charte canadienne des droits et libertés Номер: Приложение B Акта 1982 о Канаде, 1982 Принятие: Пьер Эллиот Трюдо, 1982 … Википедия
Усыновление и воспитание детей в однополых парах — Однополая семья с детьми … Википедия
Туркмения — Туркменистан Türkmenistan … Википедия
Уайт, Мел — Мел Уайт Содержание … Википедия
Мел Уайт — Содержание 1 Биография 2 Писательская деят … Википедия